Interculturele Communicatie

Presentaties BA-cursus, blok 2 2013-2014, Dep. Talen, Literatuur en Communicatie, Utrecht

Auteur: ‘Sanne Hermans’

Iamsterdam: Vertalingen van een interculturele stad

Tijdens de colleges van de cursus trok het onderzoek naar de IKEA website onze aandacht. We werden nieuwsgiering naar wat er nog meer kwam kijken bij het vertalen van teksten, en gingen ons verdiepen in theorieën die zich daar mee bezig hielden. Zo kwamen we onder anderen op het ‘cultureel filter’ van House. Hierin raakten […]

Lees verder...